-
1 vidanger
vidangervypustit olej v autuvyměnit olejvyměnit olej v autuvyprázdnitvypustitvypustit olejvyvážet žumpu -
2 botter en touche
botter en touchekopnout míč do autu (sport.) -
3 bouffer trop d’essence
bouffer trop d’essencemoc žrát (o autu) -
4 entrer dans le décor
entrer dans le décorskončit v příkopu (o autu) (fam.) -
5 faire du sur place
faire du sur placenehýbat se z místa (fam.)nehýbat se z místa - o autu (fam.)trčet ve štrůdlu (fam.) -
6 il y a touche
il y a touchemíč je v autuaut -
7 le ballon est sorti en touche
le ballon est sorti en touchemíč skončil v autuDictionnaire français-tchèque > le ballon est sorti en touche
-
8 monocoque
monocoquese samonosnou konstrukcí (o autu) (tech.)se samonosnou konstrukcí - o plachetnici (tech.) -
9 N'oubliez pas de débrayer.
N'oubliez pas de débrayer.Nezapomeňte vypnout spojku (v autu)! -
10 Nous sommes sortis en auto.
Nous sommes sortis en auto.Vyjeli jsme si v autu. -
11 personnaliser une voiture
personnaliser une voituredodat autu osobitý rázosobitě upravit auto -
12 rentrer dans un platane
rentrer dans un platanenabourat se do stromu - o autu (fam.)nabourat se do stromu (fam.) -
13 se planter
se plantervybourat se - o autu (fam.)zmýlit sesázet sesplést seneuspětvybourat se (fam.)postavit se -
14 tenir la route
tenir la routedobře sedět na silnicidobře sedět na silnici - o autu -
15 vidange
vidangevyprazdňování fodpad fvyklizování fvýměna oleje v autu fodtok fvýměna oleje fvyčištění f
См. также в других словарях:
autuvas — autùvas sm. (2) 1. Krok, Vrn apavas, avalynė: Tokiam šlapume autùvas labai plyšta Rm. Kai autùvas didelis, kojom nešalta Užp. Apsiauk autùvais, ba in rugienos badys kojas Arm. Autuvas kojų nertas iš siūlų I. Nuauk autuvą nuog kojų tavo BtApD7 … Dictionary of the Lithuanian Language
autuoti — autuoti, uoja, ãvo tr. risti, sukti, muturiuoti skudurais, autais … Dictionary of the Lithuanian Language
Marvel Zombies: Return — En este artículo sobre historieta se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
autas — 1 aũtas sm. (2) 1. audeklo gabalas kojoms apvynioti aunantis: Be vilnonio aũto niekai tokiam šalty Rm. Šaltą žiemą ir per autùs šaltis įgriebia kojas Gdl. Šiandien kojas aukis su aũtais į nagines Šln. Aũtais išlaidė visus sijonus, visus… … Dictionary of the Lithuanian Language
skalbti — skal̃bti, ia, ė 1. tr., intr. Q607, R, K, M, L, Rtr, Š švarinti drabužius vandeniu, žlugti, daužant kultuve: Par vieną šarmą, par kitą šarmą išvirinsi, paskiaus į prūdą su kultuve skal̃bti Vž. Kol išsimokiau iš natos (ritmingai) skal̃bti, buvo… … Dictionary of the Lithuanian Language
Marvel zombies return — En este artículo sobre historieta se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
aut — ȁut m DEFINICIJA sport 1. granične linije igrališta u sportskim igrama; aut linija 2. prostor izvan granične linije igrališta [lopta je u autu; poslati loptu u aut] 3. u košarci trenutak kada igrač dodirne graničnu liniju ili tlo izvan nje,… … Hrvatski jezični portal
šuo — šuõ sm. (4), šuõj (4) LKKII217(Lz), LKAII83(Str, Trak, Onš), Pns, šuõn (4), šuvà (4) Rtr, NdŽ, LKAII83, LzŽ, Sn, Bn, Mšg; I, Tat, G115, RtŽ; gen. sing. šuñs KBII111, K, Š; R, MŽ, šuniẽs KBII111; SD1122, H, šunès, šùnio; nom. du. šunù;… … Dictionary of the Lithuanian Language
Autumn Mist — Doctorwhobook title=Autumn Mist series=Eighth Doctor Adventures number= 24 featuring=Eighth Doctor Sam and Fitz writer=David A. McIntee publisher=BBC Books isbn= ISBN 0 563 55583 1 pages= date=July 1999 preceding=Unnatural History following=|… … Wikipedia
autininkas — aũtininkas, ė smob. (1) 1. autų (skudurų) supirkinėtojas: Apsikoręs kai aũtininkas OG127. 2. menk. autų dėvėtojas: Mes suplieksime tuos niekšus autininkus rš. 3. LL164 aučių (kojinių) dirbėjas, mezgėjas … Dictionary of the Lithuanian Language